(At the end of the Spanish Version find the English Text
En nuestro post de la semana pasada estuvimos hablando de las tendencias en bañadores
para este verano 2014. Una vez visto esto, llega la hora de aplicar lo
aprendido a las distintas siluetas femeninas. Escoger el bañador o bikini más apropiado para nuestra silueta
siempre genera un poco de angustia, porque no solemos saber cuál es el que más nos favorece.
En AF Moda una vez más queremos ayudarte a evitar esas preocupaciones, por lo que en este post te daremos algunos
consejos para ayudarte a encontrar el traje de baño que mejor se adapte a tu silueta y personalidad. Así que vamos a
ello!
Recordemos que existe una consultora internacional
de asesoría de imagen llamada “Colour me Beautiful” que definió
una serie de lineamientos en cuanto a morfología para clasificar los distintos
tipos físicos de mujer que existen. Gracias estos expertos, podemos hablar de
cinco tipologías de siluetas, en función de la proporción que hay entre el
ancho de los hombros y el ancho de las caderas. Dichas siluetas son las
siguientes:
- SILUETA
RELOJ DE ARENA: Ancho de los hombros en proporción del ancho de las caderas,
con la cintura definida. Es la silueta ideal, proporcionalmente compensada.
- SILUETA
TRIÁNGULO: Hombros estrechos y cadera muy ancha
- SILUETA
TRIÁNGULO INVERTIDO: Hombros muy anchos y cadera estrecha
- SILUETA
RECTANCULAR: Hombros en línea con la cadera pero sin tener la cintura definida
- SILUETA
OVAL: Hombros, cintura y cadera redondeados, lo que da como resultado un cuerpo
muy sinuoso.
Ahora veamos el tipo de bañador y/o bikini que mejor puede favorecer a cada silueta.
Aplicaremos las tendencias que vienen para este verano 2014:
PARA LA SILUETA
RELOJ DE ARENA:
Podemos decir que esta es una silueta privilegiada
por la naturaleza, a la que cualquier prenda que use tanto en la parte
superior o inferior de su cuerpo, le va a favorecer. Puede además utilizar
todo tipo de tejidos, colores, estampados y formas.
PARA LA SILUETA
TRIÁNGULO:
En este caso, para armonizar la silueta tenemos que
potenciar o dar volumen en hombros y suavizar las caderas, utilizando en la
parte superior bikinis llamativos, en forma de bandeau o de foulard preferiblemente.
Para la parte inferior, nos decantaremos por braguitas en tonos oscuros
y mates, preferiblemente con un corte de pierna alto; además preferiremos
braguitas de corte sencillo sin ningún tipo de adorno que pueda ensanchar
nuestras caderas. En caso de decidirnos por un bañador entero,
intentaremos que envuelva y afine la silueta lo más posible, que en lo posible
tenga los estampados, colores o adornos en la parte de arriba, siendo liso
hacia las piernas.
PARA LA SILUETA
TRIÁNGULO INVERTIDO:
Aquí lo que buscamos es suavizar los hombros y dar
volumen en caderas para armonizar la silueta. Para ello, en la parte
superior utilizaremos bikinis tipo balconet, bandeau, con tirantes finos o
normales, que queden a mitad del hombro. En la parte inferior, optaremos
por braguitas preferiblemente de talle bajo, pudiendo ser tipo short, clásicas
o envolventes, con adornos y frunces hacia los laterales para crear una
sensación visual de caderas más anchas. Si queremos usar bañador entero,
tratemos en lo posible que tenga corte en V, con colores vivos y todo lo que
son adornos y estampados hacia las piernas.
PARA LA SILUETA
RECTANGULAR:
En esta silueta, el objetivo es suavizar la rectitud
de sus líneas y definir la cintura, para acercarnos lo más posible a la silueta
perfecta del reloj de arena. Lo lograremos utilizando en la parte superior
bikinis tipo foulard o bandeau con relleno incorporado. Para la parte
inferior optaremos por braguitas con corte de pierna y talles bajos, lo
cual nos ayudará a ganar sensación visual de amplitud de cadera. De elegir bañador
completo, escogeremos aquellos que realcen la cintura con costuras y adornos,
y tengamos en cuenta que el trikini es también una opción muy interesante para
este tipo de silueta.
PARA LA SILUETA
OVAL:
Esta silueta es muy sinuosa, por lo que se hace
necesario estructurarla y darle esbeltez. Para ello, en la parte superior
usaremos bikinis con forma de balconet o foulard, también teniendo opción de
usar un Tankini, y en la parte inferior braguitas con formas clásicas,
envolventes y en colores oscuros. Para las que prefieren bañador completo,
es fundamental que envuelva y afine bien la silueta. En ambos casos (bikini o
bañador) es fundamental que sujete bien pero que no apriete excesivamente el
cuerpo, ya que ello nos creará rollos o michelines en partes donde no queremos
tenerlos.
Además de las diferentes siluetas morfológicas
femeninas, debemos tener en cuenta que el cuerpo humano puede tener una serie
de imperfecciones o Inesteticismos que podemos disimular escogiendo la ropa
adecuada, y esto en el caso de los bañadores cobra especial importancia. Aquí
les dejamos algunos consejos para las más evidentes:
-POCO PECHO: Lo disimularemos eligiendo
bañadores y bikinis que tengan volantes, adornos, estampados y colores vivos en
el pecho. Las formas triangulares, corazón, balconet y corazón, preferiblemente
con un relleno discreto serán nuestras aliadas.
-MUCHO PECHO: nos decantaremos por bañadores
y bikinis con tirantes y aros, que sean estructurados, en tonos oscuros,
evitando estampados, colores llamativos, adornos, volantes o drapeados.
-TRIPITA O BARRIGUITA: podremos disimularla
con bañadores enteros con escote en pico, o con braguitas altas en la cintura o
de cinturilla ancha, evitando colores, brillos y estampados en el área de la
barriga.
-TORSO LARGO Y PIERNAS CORTAS: buscaremos dar
horizontalidad en la parte superior con tankinis o bikinis más largos, y
verticalidad en la parte inferior con bragas de cintura alta y cortes de pierna
altos.
-TORSO CORTO Y PIERNAS LARGAS: el objetivo es
ganar verticalidad en la parte superior, con escotes pronunciados y altos, en V
y con trikinis, optando en la parte inferior por prendas de cintura baja, tipo
short y colores lisos.
Como pueden ver, nuestra silueta o imperfecciones no
son una limitante a la hora de lucir un bañador. Lo importante es escoger un
bañador o bikini que resalte los puntos fuertes de nuestro cuerpo. Que sea de
la talla correcta es fundamental, de forma que todo quede en su sitio y
correctamente tapado. Recordemos que todo lo que son lazos, cinturones,
frunces, drapeados, bordados, nudos, etc. son elementos que llaman la atención,
con lo cual hay que usarlos inteligentemente y en las zonas que nos interese resaltar.
Por regla general, las texturas mate y los colores oscuros estilizan, así como
los brillos y los colores claros dan volumen. También hay que considerar el
tamaño, color y lugares donde aparece el estampado, de forma que sean
favorables y no perjudiciales para nuestra silueta. Y finalmente recordemos que
cuanto más alto sea el corte de pierna de un bañador, más estilizadas nos hará
parecer.
Todas podemos pasar un verano increíble. Es cuestión
de saber disfrutar de los momentos y de sentirnos guapas en cada ocasión. Así
que a lucir silueta y divertirnos este verano!
------------------------------------------------------------------------------------
In our post last week we were talking about swimwear trends for this summer 2014.
Having seen this, it's time to apply what we learned to the different female
body shapes. Choosing the most appropriate swimsuit or bikini for our body shape always generates a bit of
trouble, because usually we don´t know which is the most appropriate us.
In AF Moda once again we want to help you avoid these concerns, so in this post
we will give you some tips to help you find the swimsuit that best suits your figure and personality. So let's
begin!
Recall that there is an international image consulting
called "Colour me Beautiful"
which defined a set of guidelines in morphology to classify the different
physical types of women in the world. According to these experts, we can talk
about five types of body shapes, depending on the proportion between the width
of the shoulders and width of the hips. These body shapes are:
- HOURGLASS SHAPE: Shoulder width in proportion to the
width of the hips, defined waist. It is the ideal silhouette proportionally compensated.
- TRIANGULAR SHAPE: very narrow shoulders and wide
hips
- INVERTED TRIANGLE SHAPE: very wide shoulders and
narrow hips
- RECTANCULAR SHAPE: Shoulders in line with hips but
without defined waist
- OVAL SHAPE: shoulders, waist and hip rounded, which
results in a very tortuous body.
Now let´s see the type of swimsuit or bikini can best promote each body shape. We will apply
the trends that come this summer 2014:
FOR THE HOURGLASS
SHAPE:
We can say that this is a body shape privileged by
nature, to which any article that uses both the top and bottom of their body,
it will favor. They can also use all kinds of fabrics, colors, prints and
shapes.
FOR THE TRIANGLE
SHAPE:
In this case, we need to harmonize the body enhancing
or volumizing the shoulders and smoothing hips. We´ll do it using in the top
flashy bikinis, bandeau shaped or preferably foulard. For the bottom, we will
choose panties in dark matte tones, preferably with a high-cut leg; also we
will prefer simple cut panties without any adornment that can broaden our hips.
When deciding on a whole suit, try it to wrap and smooth the body as much as
possible, and would be better that it had the prints, colors or decorations on
top, being smooth to the legs.
FOR INVERTED TRIANGLE
SHAPE:
Here we seek to soften the shoulders and give volume
to hips in order to harmonize the body. To do this, on top we will use balconet
or bandeau type tops, with fine or normal strapless bikinis, which sit at the
half of the shoulder. At the bottom, we will preferably opt for low rise
briefs, short or envelope type, classic, with ornaments and gathers to the
sides to create a visual sense of wider hips. If we want to use whole swimsuit,
try that it has V cut, with vivid colors and prints or ornaments to the legs.
FOR RECTANGULAR SHAPE:
With this body shape, the objective is to smooth the
rightness of their lines and define the waist, to make it get as close as
possible to the perfect hourglass silhouette. We will achieve this by using at the
top bandeau or foulard type bikinis fitted with padding. We also will prefer
the lower-cut leg panties and low cuts, which will help us gain visual spaciousness
hip. In case of full swimsuit choice, will choose those that enhance the waist
with cuts and ornaments, and keep in mind that the trikini is also a very
interesting option for this type of body.
FOR OVAL SHAPE:
This body shape is very curvy, so it is necessary to
structure it and give it slenderness. To do this, we use at the top bikinis with balconet or foulard shape, also having
option of using a Tankini, and at the bottom with classic panties, enveloping
shapes and dark colors. For those who prefer full suit, it is essential that it
wrap silhouette and tune the body. In both cases (bikini or swimsuit) is
essential that it holds well but without over tight the body, as this will
create rolls in places where we do not want them.
Besides the different morphological feminine body
shapes, we must consider that the human body can have a number of flaws or
imperfections that we can hide choosing the right clothes, and this in the case
of swimwear is especially important. Here we leave some tips for the most
obvious:
-FEW BREAST: we can hide it selecting swimsuits and
bikinis that have ruffles, embellishments, prints and bright colors on the
breast. The triangular, heart, and balconet shapes, preferably with a discreet
padding will be our allies.
-MUCH BREAST: we will choose swimsuits and bikinis
with straps and rings, which are structured in dark tones, avoiding prints,
bright colors, frills, ruffles or draping.
-BELLY OR TUMMY: we can conceal it with swimsuits with
V-neck, or high waist panties, wide waistband or avoiding colors, glitter and
stamped on the belly area.
-LONG UPPER BODY AND SHORT LEGS: the goal is to give horizontality
to the top of the body with tankinis or longer bikinis top, and vertical sensation
at the bottom of the body with high waist panties and high cut leg.
-SHORT UPPER BODY AND LONG LEGS: the goal is to win
verticality at the top, with pronounced and high necklines, in V lines or with
trikinis, opting at the bottom for wearing low waist type panties and plain
colors.
As you can see, our body shape or imperfections are
not a limiting factor when wearing a swimsuit or bikini. The important thing is
to choose the one that highlights the strengths of our body. It´s very important
that it has the right size, so that everything is in place and properly
covered. Recall that all ties, belts, pleats, drapes, embroidery, knots, etc.
are elements that attract attention, so we have to use them wisely and in areas
that we want to highlight. In general, matte textures and dark colors stylize
the body, and glare and light colors give volume. We must also consider the
size, color and places where the print appears, in order that they are
favorable and not harmful to our body. And finally remember that the higher cut
leg of a bathing suit, the more stylish it makes you look.
We all can have an amazing summer. It's a matter of
knowing how to enjoy the moment and feel beautiful every time. So let´s show
our body and have fun this summer!
